ما هو معنى العبارة "have a nodding acquaintance with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have a nodding acquaintance with معنى | have a nodding acquaintance with بالعربي | have a nodding acquaintance with ترجمه

يعني أنك تعرف شخصًا أو موضوعًا بشكل سطحي، دون التعمق في التفاصيل أو الحصول على معرفة عميقة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have a nodding acquaintance with"

هذا العبارة مكونة من ثلاثة أجزاء: 'have' و 'a nodding acquaintance' و 'with'. 'Have' يشير إلى الحالة أو الوجود، 'a nodding acquaintance' يشير إلى المعرفة السطحية، و 'with' يشير إلى الشخص أو الموضوع الذي يتم الحصول على معرفة سطحية معه.

🗣️ الحوار حول العبارة "have a nodding acquaintance with"

  • Q: Do you have a nodding acquaintance with the new colleague?
    A: Yes, I've met him a few times, but we haven't had a deep conversation yet.
    Q (ترجمة): هل لديك معرفة سطحية مع الزميل الجديد؟
    A (ترجمة): نعم، قابلته بضع مرات، لكننا لم نتحدث بعمق بعد.
  • Q: What's your level of familiarity with quantum physics?
    A: I have a nodding acquaintance with it, but I'm not an expert.
    Q (ترجمة): ما مستواك من الإلمام بالفيزياء الكمومية؟
    A (ترجمة): لدي معرفة سطحية بها، لكنني لست خبيرًا.

✍️ have a nodding acquaintance with امثلة على | have a nodding acquaintance with معنى كلمة | have a nodding acquaintance with جمل على

  • مثال: I have a nodding acquaintance with Spanish, but I can't hold a conversation in it.
    ترجمة: لدي معرفة سطحية بالإسبانية، لكنني لا أستطيع إجراء محادثة بها.
  • مثال: She has a nodding acquaintance with most of the neighbors, but only a few are close friends.
    ترجمة: لديها معرفة سطحية مع معظم الجيران، لكن فقط بعضهم أصدقاء مقربون.
  • مثال: He has a nodding acquaintance with the rules of football, but he's not a fan of the sport.
    ترجمة: لديه معرفة سطحية بقواعد كرة القدم، لكنه ليس من محبي الرياضة.
  • مثال: They have a nodding acquaintance with each other, but they've never worked together.
    ترجمة: لديهم معرفة سطحية مع بعضهم البعض، لكنهم لم يعملوا معًا أبدًا.
  • مثال: I have a nodding acquaintance with the history of this city, but I'm not well-versed in it.
    ترجمة: لدي معرفة سطحية بتاريخ هذه المدينة، لكنني لست على دراية جيدة به.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have a nodding acquaintance with"

  • عبارة: have a passing familiarity with
    مثال: I have a passing familiarity with the French language.
    ترجمة: لدي معرفة سطحية باللغة الفرنسية.
  • عبارة: have a superficial knowledge of
    مثال: He has a superficial knowledge of the subject, but he's not an expert.
    ترجمة: لديه معرفة سطحية بالموضوع، لكنه ليس خبيرًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have a nodding acquaintance with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who had a nodding acquaintance with the world of art. He knew the names of famous artists and could recognize a few famous paintings, but that was about it. One day, he visited an art gallery and found himself surrounded by masterpieces. He felt a bit out of place, but he managed to strike up a conversation with a knowledgeable guide. Through their brief exchange, he learned a little more about the art world, and it sparked a new interest within him.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، رجل كان لديه معرفة سطحية بعالم الفن. كان يعرف أسماء الفنانين المشهورين ويمكنه التعرف على بعض اللوحات المشهورة، ولكن هذا كل شيء. في يوم من الأيام، زار معرض فني ووجد نفسه محاطًا بالأعمال الفنية العظيمة. شعر بأنه خارج المكان، لكنه نجح في بدء محادثة مع دليل معرفة. من خلال تبادلهم الموجز، تعلم القليل عن عالم الفن، وأثار فيه اهتمامًا جديدًا.

📌العبارات المتعلقة بـ have a nodding acquaintance with

عبارة معنى العبارة
make the acquaintance of sb. هذا العبارة تعني أن شخصًا ما يقوم بالتعرف على شخص آخر، عادةً من خلال اللقاء الشخصي أو التفاعل الاجتماعي. يمكن استخدامها للإشارة إلى أن شخصًا ما قد بدأ في معرفة شخص آخر بشكل أعمق، ربما بعد عدة لقاءات أو تفاعلات.

📝الجمل المتعلقة بـ have a nodding acquaintance with

الجمل